Mercadeo y Publicidad

Marketing and advertising

In today´s global markets, customers need clear information about all the various products offered. Producers and manufacturers also need to offer customers exactly what they want. Marketing studies the trends in fashion and also divides the prospective market into different groups according to age, sex, social status, buying capability, and so on. This is known as market segmentation. 

The results of this market research give producers and manufacturers a clear picture of what to produce (product conception and development), haw to promote the product (promotion), how much the price should be ( pricing) and how to present the product (packaging). The combination of all these elements makes up the company marketing plan.

The task of advertising is to inform the public that a certain product is available and to persuade them to buy that product and not a similar one.

The advertising media know no limit. They used to be just newspapers, magazines, television, radio, hoardings, leaflets or brochures. nowadays they also include e-mail and internet. What´s next? There is no limit to meet the target audience. Many advertisements contain a slogan, which is a short phrase that identifies the product and attracts the audience´s attention.

 Traducción 

Mercadeo y Publicidad 

En los mercados globales de hoy en día, los clientes necesitan información clara sobre los diferentes productos ofrecidos. Los productores y los fabricantes también tienen que ofrecer a los clientes exactamente lo que quieren. Comercialización estudia las tendencias de la moda y también divide el mercado potencial en diferentes grupos según la edad, el sexo, la condición social, la compra de capacidad, y así sucesivamente. Esto se conoce como la segmentación del mercado.

Los resultados de este estudio de mercado ofrecen a los productores y fabricantes de una idea clara de qué producir (la concepción y desarrollo de productos), la forma de promover el producto (promoción), lo mucho que el precio debería (fijación de precios) y la forma de presentar el producto (envases). La combinación de todos estos elementos hacen  el plan de mercadeo de la empresa.
La tarea de la publicidad es informar al público de que un determinado producto está disponible y persuadirlos para comprar ese producto y no otro similar. Los medios publicitarios no conocen límites.
Solían ser sólo los periódicos, revistas, televisión, radio, vallas publicitarias, folletos o folletos. Hoy en día también se incluyen el correo electrónico e Internet. ¿Qué es lo siguiente? No hay límite para cumplir con el público objetivo. Muchos de los anuncios contienen lema, que es una frase corta que identifica el producto y atrae la atención del público.